top of page
Foto del escritorBálsamo TV

Nemonte Nemquimo:Mensaje para el mundo occidental: su civilización está matando la vida en la Tierra

Estimados presidentes de los nueve países amazónicos y a todos los líderes mundiales que comparten la responsabilidad del saqueo de nuestra selva tropical,


Mi nombre es Nemonte Nenquimo. Soy una mujer Waorani, madre y líder de mi pueblo. La selva amazónica es mi hogar.

Le escribo esta carta porque los incendios aún arden . Porque las corporaciones están derramando petróleo en nuestros ríos . Porque los mineros están robando oro (como lo han hecho durante 500 años), y están dejando pozos abiertos y toxinas. Los que se apropian de la tierra talan los bosques para que el ganado pueda pastar, las plantaciones pueden ser cultivadas y el hombre blanco puede comer.

Porque nuestros mayores mueren de coronavirus, mientras planea sus próximos movimientos para cortar nuestras tierras para estimular una economía que nunca nos ha beneficiado. Porque, como pueblos indígenas, estamos luchando para proteger lo que amamos: nuestra forma de vida, nuestros ríos, los animales, nuestros bosques, la vida en la Tierra, y es hora de que nos escuches.

En cada uno de nuestros muchos cientos de idiomas diferentes en el Amazonas, tenemos una palabra para usted: el forastero, el extraño. En mi idioma, WaoTededo, esa palabra es "cowori". Y no tiene por qué ser una mala palabra. Pero lo has hecho así. Para nosotros, la palabra ha llegado a significar (y de una manera terrible, su sociedad ha llegado a representar): el hombre blanco que sabe muy poco por el poder que ejerce y el daño que causa....





(Extractos de carta de Nemonte Nenquimo, The Guardian, 12 de octubre 2020.)

1 visualización0 comentarios

Comments


bottom of page